mink whale hunting

Um Sea Shepherd ikki fer úr Føroyum seinast 25 septembur, vilja undirritaðu gera alt sum stendur í okkara makt at hjálpa føroyskum áhugaðum við at fáa eina kvotu uppá 120 sildrekar, 10 finnhvalir og 10 kúlubøkur at skjóta, fjórða hvørt ár. Byrja í 2015 til 2019.

Um so er at Sea Shepherd velur at støðga við at blanda seg uppí føroysk viðurskiftir í samband vi
ð grind og gevst við at lúgva um Føroyar og grindadráp, so vilja vit síggja burtur frá omanfyri nevndu umsókn.

Skriva undir her: http://www.skrivunder.net/emb/98003

English:

If Sea Shepherd does not leave Faroe Islands latest thursday 25th september, we who signed this signature collection, will do everything we can to help faroese whalers to get a quota of 120 mink whales, 10 fin whales, 10 humpbacks whales, starting in year 2015 to 2019.

However, if Sea Shepherd stops interfering in whaling in the Faroe Islands and stops protesting and lying about Faroe Islands given right to hunt pilot whales, we will not follow up on the application.

Sign here: http://www.skrivunder.net/emb/98003

Spanish:
 
Si el Sea Shepherd no deja las Islas Faroe antes del 25 de septiembre, nosotros que firmamos esta peticón, haremos todo que podemos para ayudar a balleneros feroeses a conseguir una cuota de 120 ballenas de minke, 10 ballenas de aleta, 10 ballenas de joroba cada año, a comenzar en el año 2015 hasta 2019. Sin embargo, si el Sea Shepherd deja de interferir en la caza de ballenas en las Islas Feroe y deja de protestar y mentir sobre el derecho de las Islas Feroe de cazar ballenas pilotas, anularemos la petición.