Hjælp krigsramte familier til hurtigere sammenføring! (Dansk/engelsk/arabisk)

Underskriftindsamling for bedre behandling af sager om familiesammenføring.

Flygtninge i Danmark har meget ringe vilkår, fx manglende retshjælp, manglende retssikkerhed og lang ventetid på familiesammenføring og asyl. De manglende rettigheder samt lange og fejlfyldte sagsbehandlinger kan være skyld i, at børn og familier dør, mens de venter på at blive familiesammenført.

Situationen i Syrien er yderst kritisk, og derfor skal vi råbe regeringen op, så familier ikke skal vente i 9 måneder, og nogle gange længere tid, på at blive forenet og komme i sikkerhed i Danmark.

Den lange ventetid er umenneskelig og desuden overskrider Udlændingestyrelsen deres egne vejledende frister. 

Initiativtager er Asrin Mesbah.

 

Help the war affected families to a faster family reunification!

Petition for better treatment of cases of family reunification.

Refugees in Denmark have very poor conditions, e.g. lack of legal aid, lack of legal certainty and an extended time of waiting for family reunification and asylum. They lack legal rights and flawed case law may be the reasons of children and families die while they wait for family reunification.

The situation in Syria is extremely critical and therefore we need the government's attention so families do not have to wait 9 months and sometimes even longer to be reunited and get safety in Denmark.

The long time of waiting is inhumane and the Danish Immigration Service's also exceeds their own indicative deadlines.

Initiator is Asrin Mesbah.

قدم العون للعائلات المتضررة للحصول على السرعة في عملية لم الشمل!

لائحة من أجل معالجة أفضل لحالات لم الشمل.

اللاجئين في الدنمارك يملكون فرص ضعيفة جدا، مثل النقص في المساعدات القانونية، نقص الثقة في القوانين، ومدة طويلة من الانتظار للم الشمل وحق اللجوء.
يفتقدون الحق القانوني وحالة القانون العائمة هي سبب ممكن لموت الأطفال والعائلات خلال انتظارهم لم الشمل.

الوضع في سوريا حرج للغاية ولذلك نحن بحاجة للفت انتباه الحكومة لإمكانية عدم جعل العائلات ينتظرون طويلا لم الشمل مدة 9 أشهر وأحيانا مدة أطول ليتم لم الشمل والحصول على الأمان في الدنمارك.

الوقت الطويل بالانتظار لا إنساني وخدمة دائرة الهجرة تتجاوز المدة المحددة من قبلهم.

المبادرة هي أسرين مصباح.