Bevar translatørautorisationen
Quoted post
Rasmus Gissel |
#72014-10-31 11:04Jeg arbejder selv som oversætter og er i al beskedenhed rigtig god til det, jeg laver. En af de ting, jeg er god til, er at vide, hvad jeg IKKE skal røre ved, fordi jeg ikke har den faglige kompetence. Det er blandt meget andet dér, det er fantastisk med de statsautoriserede translatører (som jeg ikke selv er), som er uddannet og godkendt til det. Dette forslag er så utrolig dumt. Skal offentlige myndigheder så i fremtiden have mulighed for at sende eksempelvis vigtige juridiske dokumenter ud til sådan nogen som mig eller enhver anden chimpanse, der har købt en Trados-licens og tror, han/hun lige kan ordne paragrafferne? Nej, regering. Vi er ikke alle lige gode, og det er sgu godt nok dumt at lade som om, bare fordi det forekommer bekvemt at konkurrenceudsætte alt under solen. Føj! |
Svar
Translatør Mette Schmidt-Kallesøe |
#8 Re:2014-10-31 11:29:53Respekt herfra!! |
Er der noget, du vil ændre?
Ændring sker ikke ved at forblive tavs. Skaberen af denne underskriftindsamling stod frem og handlede. Vil du gøre det samme? Start en social bevægelse ved at oprette en andragende.
Opret selv en underskriftindsamlingAndre underskriftsindsamlinger, som du kunne være interesseret i
Kalaallit Nunaanni nalunaaqquttap kingumut allangortinneqarnissaanut atsiortitseqattaarneq, 10.-22. april 2024 / Underskriftsindsamling i Grønland for at ændre tidszonen tilbage, 10.-22. april 2024
2688 Oprettet: 2024-04-10
Bevar Palads
26787 Oprettet: 2020-05-16
Bevar pølsevogn og p-pladser på Torvet i Sorø.
1038 Oprettet: 2024-04-15
Vi foreslår at afholde en folkeafstemning om erstatning til minkavlere
802 Oprettet: 2024-04-05
Bevar Dagplejen i Gladsaxe Kommune!!! Børne- og undervisningsudvalget skal 2. maj træffe beslutning om, hvorvidt dagplejen, som vi kender den i dag, skal nedlægges. Hjælp os med at bevare dagplejen..
695 Oprettet: 2024-04-16
Få Lidl til Lystrup
684 Oprettet: 2024-04-08
Underskriftsindsamling; Bevar læreruddannelsen i Skive
598 Oprettet: 2024-04-30
Det grønne område ved Vejen Hallen
562 Oprettet: 2024-04-15
Bevar Sydbyen i Frederikssund - nej til DSB baneterræn
2029 Oprettet: 2024-03-14
Bevar Baunesletten
724 Oprettet: 2024-04-02
Bevar overfarten Kulhuse-Sølager
2943 Oprettet: 2024-03-10
Behold billedkunst i 1.klasse
1751 Oprettet: 2024-03-27
Transformér landbruget - udfas intensiv husdyrproduktion
1807 Oprettet: 2024-03-26
Akiani qimmilivik naaggaarparput / Nej til hundehold i Akia
408 Oprettet: 2024-04-27
Atsiortitsineq: Saunagus Minguik ataannarli / Underskriftindsamling: Bevar Saunagus Minguik
293 Oprettet: 2024-04-26
Nej tak til, at Augustenborg skov skal være urørt skov!
250 Oprettet: 2024-04-06
Nej tak til vindmølleparken Lillebælt Syd
1530 Oprettet: 2017-11-16
Bevar læreruddannelsen i Nørre Nissum og Skive
207 Oprettet: 2024-04-09
BEVAR 4H GÅRDEN I PRÆSTØ
141 Oprettet: 2024-05-02
Bevar 443 og 444 busserne til Krejbjerg
139 Oprettet: 2024-04-15