Bevar translatørautorisationen

Christine Andersen
Gæst

/ #25

2014-11-08 15:36

Ja, jeg arbejder selv som oversætter og har ikke helt den rigtige baggrund til at blive Translatør. Men jeg ved, hvor meget Danmarks industri afhænger af ordentlig oversættelse til mange sprog. Og jeg fatter ikke, at man vil afskaffe en ordning, der netop sorterer skidt fra kanel og gør det nemmere at finde en oversætter, som kan levere, hvad der er brug for.
Politikerne har totalt misforstået:
Det kan kun blive mere vanskeligt at møde krav fra udlandet om stemplede og autoriserede oversættelser, ikke nemmere, uden autoriserede translatører.