Underskriftindsamling for styrkelse af Kalallit's rettigheder i Danmark

Denne tekst findes på dansk under den grønlandske.

 Uuma atsiornernik katersinerup Danmarki piumasaqarfigaa:

- Kalaallinut Danmarkimi najugalinnut pisortatigoortumik ikinnerussuteqartutut illersuisinnaalernissaa eqqunneqassasoq

- Iliuutsit assigiinngisitsisuusut atorneqartut unitsinneqassasut, soorlu angajoqqaat piginnaasaanik misissuinerni assigiinngisitsinerit

- Kalaallit meerartaanut tunngasut suliat tamaasa aaqqissuussamik nakerisarsiunngitsumillu misissorneqassasut. 

- Ikinnerussuteqartutut illersugaanermut kiisalu Danmarkip isumaqatigiissutit piumasaqaataasumik malitassaanut naapertuuttunik kalaallit meerartaanut tunngasunik suliaqarnerni nutaanik najoqqutassiortoqassasoq.

 In.in Mentor Immanuel 

Dansk:

Denne underskriftindsamling kræver at Danmark:

- Indfører officielt mindretals beskyttelse for inuit i Danmark.

- Stopper med brug af diskriminerende praksisser, såsom Forældre Kompetence Undersøgelser.

- Laver en systematisk og uvildig gennemgang af alle børnesager det involverer inuit. -

- Udarbejder nye retningslinjer for inuitbørnesager, der skal være i overensstemmelse med mindretalsbeskyttelsen og andre konventioner som Danmark har forpligtiget sig til at overholde.

Mvh. Foreningen Mentor Immanuel.