Recurve/longbow hunting jagt atorlugit piniarneq

Kalaallit nunaani pisissiinnarmik (recurvebue/langbue) piniarsinnaanngornissaq akuerisaatinniarnissaa siunertaralugu nunani allanitulli saaffiginnissutiginiarlugu atsiornernik katersivunga pisisseq (compound) kisimi akuerisaavoq tuttunut umimmannullu qallunaat nunaani pisissimik piniarnermut inatsit atorlugu kursus misilitsinnertalik angusiffigigaanni pisissip sakkortussusaa qarsullu oqimaassusaaa sukkassusaalu angusimagunigit aamma taamaappoq pisissiinnaat (recurve/langbue) qallunaat nunaanni pisissiinnarmik angusilluni allagartartaaraanni piniutaasinnaavoq, uagullu kalaallit arlalinngorpugut inatsit taanna atorlugu pisissimik (compound) piniarsinnaanermik allagartaqalernikuuvugut, taamaattumik iluamik eqqortumik suna pissutigalugu nunatsinni pisissiinnarmik (recurve/langbue) atorlugu misilitsittoqarsinnaanngitsorluunniit paaserusullugu saaffiginnissuteqarniarpugut piniartitseqatigiiffik (bowhunting greenland) peqatigalu, kultur-itsinnut ilaasimavoq pisisseq nammineq sanaaq ingerlateqqissinnaavarput nutaalianik pisisseqarluta oqaluttuaannaatinnagu, amigaataaginnarpoq akuerineqarnissaq pisisseq (recurve/langbue) atorlugit allagartartaarsinnaanngornissaq illersuutissaq ilumut misilinneqarluni piniutigisinnaaneranut takutitassaq uagullu nammineq isumagisassarput naammattumik sungiusarnissaa qulakkeerniarlugu piniutitut atorsinnaanngornissaa.

 

The purpose of this petition is to wish for grant for recurvehunt in Greenland , as in the rest of the world . In greenland Compound bow is alone granted for reindeer and muskox hunting , rules from Denmark . Same when you take the course with a test you will pass , with bow´s force , arrows weight and speed . If you pass with recurvebow in Denmark you can use it in hunting as a hunting gear .
There are becoming many of us Greenlandic who passed the test´s with Compound bow and that is why we want to gather more informations , in association with Bowhunting Greenland , about what really is the reason why you don’t have recurve bow course´s and test´s .
This has been in our culture to have our own homemade bow´s and can be send along as a modern bow . The only missing link is to have a granted/licensed recurve bow hunting . For to be sure , there CAN be held a course with a test , and there , can we be responsible for us self to learn more about this bow and try make sure with certainty IT can be used as a hunting gear .

 

Formålet med denne underskift indsamling er at at få bevilling for langbue/recurve jagt i Grønland , som i resten af verden . Compound buen er alene godkendt for rensdyr/-moskus jagt , regler fra Danmark . Det samme regler er at når man tager kursus med prøve samt buens kraft , pilens vægt og hastighed . Når du har bestået med langbue/recurve i Danmark kan man bruge det på jagt .
Der er blevet rigtigt mange af os Grønlænder der har bestået med Compound buen og derfor vil vi gerne samle mere informationer , i samarbejde med Bowhunting Greenland , om hvad grunden i virkeligheden er hvorfor man ikke tager kurser med prøve med langbue/recurve .
Det har været inde i vores kultur og have vores egen hjemmelavet bue og som kan blive til en mere moderne bue , det enestee der mangle er at få en bevilling for langbue/recurve jagt bevis . Som til at forsvar sig selv med . Hvis der skulle komme kurser med prøve kan vi selv lære mere om buen få for at opnå at den kan bruges som jagt redskab .

April naggataata tungaanut ingerlassaaq.

Indtil 30. April.

Till 30. April